{"id":3,"date":"2025-06-17T02:07:18","date_gmt":"2025-06-17T02:07:18","guid":{"rendered":"https:\/\/nilanboutique.de\/?page_id=3"},"modified":"2026-07-14T13:47:55","modified_gmt":"2026-07-14T11:47:55","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nilanboutique.de\/de\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Datenschutzrichtlinie"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e5e5675 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2e5e5675\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb31823 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"eb31823\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43d5aee elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"43d5aee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">English version:<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a8104c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7a8104c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Aktualisiert am: 28. Oktober 2025<\/em><\/p><p><strong>1. Verantwortliche Stelle<\/strong><br \/>Die verantwortliche Stelle f\u00fcr die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website (<a href=\"https:\/\/nilanboutique.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">https:\/\/nilanboutique.de<\/a>) ist:<br \/>Deepika Subramaniam<br \/>Nilan Boutique<br \/>Eingetragen als Einzelunternehmen<br \/>Stollberger Str<br \/>04349 Leipzig<br \/>Deutschland<\/p><p><strong>2. Erhobene Daten<\/strong><br \/>Wir erheben im Rahmen des Bestell- und Registrierungsprozesses folgende personenbezogene Daten:<\/p><ul><li><p>Vorname, Nachname<\/p><\/li><li><p>Firmenname (optional)<\/p><\/li><li><p>Land, Stra\u00dfe, Postleitzahl, Ort, Bundesland\/Kreis<\/p><\/li><li><p>Telefonnummer<\/p><\/li><li><p>E-Mail-Adresse<\/p><\/li><li><p>Bestellinformationen (inkl. gekaufte Produkte, Versandhinweise)<\/p><\/li><\/ul><p><strong>3. Zweck der Datenverarbeitung<\/strong><br \/>Ihre personenbezogenen Daten werden verarbeitet, um:<\/p><ul><li><p>Ihre Bestellung abzuwickeln und zu erf\u00fcllen<\/p><\/li><li><p>Kundendienst und Support bereitzustellen<\/p><\/li><li><p>Mit Ihnen bez\u00fcglich Ihrer Bestellung oder Ihres Kontos zu kommunizieren<\/p><\/li><li><p>Produkte zu versenden und die Lieferung zu erm\u00f6glichen<\/p><\/li><li><p>Rechtliche Verpflichtungen (z.B. Aufbewahrung, Steuerzwecke) zu erf\u00fcllen<\/p><\/li><li><p>Den sicheren Betrieb unserer Website zu gew\u00e4hrleisten\u00a0\u00a0<\/p><\/li><li><p>die Nutzung unserer Website statistisch auszuwerten und unser Online-Angebot zu verbessern<\/p><\/li><\/ul><p><strong>4. Rechtsgrundlage<\/strong><br \/>Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt auf Grundlage von:<\/p><ul><li><p>Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erf\u00fcllung eines Vertrags)<\/p><\/li><li><p>Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (gesetzliche Verpflichtung)<\/p><\/li><li><p>Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Website)<\/p><\/li><\/ul><p><strong>5. Weitergabe von Daten<\/strong><br \/>Ihre Daten werden ggf. weitergegeben an:<\/p><ul><li><p>Versanddienstleister zur Zustellung Ihrer Bestellung<\/p><\/li><li><p>Zahlungsdienstleister (z.B. Stripe,PayPal) zur Zahlungsabwicklung<\/p><\/li><li><p>Gesetzliche oder beh\u00f6rdliche Stellen, falls gesetzlich vorgeschrieben<\/p><\/li><\/ul><p>Eine Weitergabe oder ein Verkauf Ihrer Daten an Dritte zu Werbezwecken erfolgt nicht.<\/p><p><strong>6. Speicherdauer<\/strong><br \/>Ihre Daten werden nur solange gespeichert, wie dies f\u00fcr die Vertragsabwicklung, gesetzliche Vorgaben oder berechtigte Interessen erforderlich ist.<\/p><p><strong>7. Datensicherheit<\/strong><br \/>Wir sichern Ihre Daten mit technischen und organisatorischen Ma\u00dfnahmen gegen unbefugten Zugriff, Ver\u00e4nderung oder Verlust.<\/p><p><strong>8. Betroffenenrechte<\/strong><br \/>Sie haben das Recht auf:<\/p><ul><li><p>Auskunft \u00fcber die zu Ihrer Person gespeicherten Daten<\/p><\/li><li><p>Berichtigung unrichtiger Daten<\/p><\/li><li><p>L\u00f6schung, sofern keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen<\/p><\/li><li><p>Einschr\u00e4nkung oder Widerspruch der Verarbeitung<\/p><\/li><li><p>Daten\u00fcbertragbarkeit<\/p><\/li><li><p>Beschwerde bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde<\/p><\/li><\/ul><p>F\u00fcr entsprechende Anfragen schreiben Sie bitte an [Ihre Kontakt-E-Mail].<\/p><p><strong>9. Cookies ,Tracking und Statistik<br \/><\/strong><span style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><br \/>\u00a0<\/span><span style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\">Unsere Website verwendet Cookies, soweit diese f\u00fcr den technischen Betrieb, die Sicherheit und die grundlegenden Funktionen der Website erforderlich sind.<\/span><\/p><p><span lang=\"DE\">Dar\u00fcber hinaus verwenden wir das WordPress-Plugin WP Statistics, um die Nutzung unserer Website statistisch auszuwerten und unser Angebot zu verbessern.<\/span><\/p><p><span lang=\"DE\">WP Statistics verarbeitet dabei insbesondere Informationen wie:<\/span><\/p><ul style=\"margin-top: 0in;\" type=\"disc\"><li>besuchte Seiten,<\/li><li><span lang=\"DE\">Datum und Uhrzeit des Zugriffs,<\/span><\/li><li>verwendeter Browser,<\/li><li>verwendetes Betriebssystem,<\/li><li>Herkunftswebsite (Referrer),<\/li><li>Suchmaschinen und verwendete Suchbegriffe,<\/li><li>ungef\u00e4hre Herkunftsregion sowie<\/li><li><span lang=\"DE\">gek\u00fcrzte IP-Adresse, sofern dies technisch vorgesehen ist.<\/span><\/li><\/ul><p><span lang=\"DE\">Die Verarbeitung erfolgt zum Zweck der statistischen Analyse der Nutzung unserer Website, der technischen Optimierung sowie der Verbesserung unseres Online-Angebots.<\/span><\/p><p><span lang=\"DE\">Sofern WP Statistics ohne Cookies und mit datenschutzfreundlichen Einstellungen betrieben wird, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.<\/span><\/p><p><span lang=\"DE\">Sofern das Plugin Cookies oder vergleichbare Technologien einsetzt und diese nicht technisch erforderlich sind, erfolgt die Verarbeitung nur auf Grundlage Ihrer Einwilligung gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit \u00a7 25 TTDSG.<\/span><\/p><p><span lang=\"DE\">Die mit WP Statistics erhobenen Daten werden in der Regel auf unserem eigenen Webserver gespeichert und nicht ohne Weiteres an Dritte weitergegeben.<\/span><span lang=\"DE\" style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\">Weitere Informationen zu WP Statistics finden Sie unter: <\/span><a style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit; background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/wp-statistics.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span lang=\"DE\">https:\/\/wp-statistics.com\/<\/span><\/a><\/p><div><p><strong>10. \u00c4nderungen dieser Richtlinie<\/strong><br \/>Diese Datenschutzerkl\u00e4rung kann bei Bedarf aktualisiert werden. \u00c4nderungen werden mit der Publikation auf dieser Seite wirksam.<\/p><p><strong>Kontakt<\/strong><br \/>Bei datenschutzbezogenen Fragen erreichen Sie uns unter:<\/p><p>contact@nilanboutique.de<br \/>Deepika Subramaniam<br \/>Stollberger Str<br \/>04349 Leipzig<br \/>Deutschland<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-debbb56 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"debbb56\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Last updated: October 28, 2025<\/em><\/p><p><strong>1. Responsible Entity<\/strong><br \/>The responsible entity for the collection and processing of personal data on this website (<a href=\"https:\/\/nilanboutique.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">https:\/\/nilanboutique.de<\/a>) is:<br \/>Deepika Subramaniam<br \/>Nilan Boutique<br \/>Registered as an Einzelunternehmen (Sole Proprietorship)<br \/>Stollberger Str<br \/>04349 Leipzig<br \/>Germany<\/p><p><strong>2. Data Collected<\/strong><br \/>We collect the following personal data from customers during the checkout and account registration process:<\/p><ul><li><p>First name, last name<\/p><\/li><li><p>Company name (optional)<\/p><\/li><li><p>Country, street address, postal code, city, state\/county<\/p><\/li><li><p>Phone number<\/p><\/li><li><p>Email address<\/p><\/li><li><p>Information about orders (including products purchased, shipping notes)<\/p><\/li><\/ul><p><strong>3. Purpose of Data Processing<\/strong><br \/>Your personal data is collected and processed to:<\/p><ul><li><p>Process and fulfill your order<\/p><\/li><li><p>Provide customer service and support<\/p><\/li><li><p>Communicate regarding your order or account<\/p><\/li><li><p>Ship products and manage delivery<\/p><\/li><li><p>Fulfill legal obligations (records, tax purposes)<\/p><\/li><li><p>Secure and operate our website<\/p><\/li><li><p><span style=\"background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\">to analyze the use of our website statistically and to improve our online offering<\/span><\/p><\/li><\/ul><p><strong>4. Legal Basis<\/strong><br \/>The processing of your personal data is based on:<\/p><ul><li><p>Art. 6 (1) lit. b GDPR (performance of a contract)<\/p><\/li><li><p>Art. 6 (1) lit. c GDPR (legal obligation)<\/p><\/li><li><p>Art. 6 (1) lit. f GDPR (legitimate interests in the secure operation of the website)<\/p><\/li><\/ul><p><strong>5. Disclosure of Data<\/strong><br \/>Your data may be shared with:<\/p><ul><li><p>Shipping providers for order delivery<\/p><\/li><li><p>Payment service providers (e.g., Stripe, PayPal) for payment processing<\/p><\/li><li><p>Legal or regulatory authorities if required by law<\/p><\/li><\/ul><p>We do not sell your data to third parties.<\/p><p><strong>6. Storage Period<\/strong><br \/>Your data is stored only as long as necessary for contract fulfillment, statutory requirements, or legitimate interests.<\/p><p><strong>7. Data Security<\/strong><br \/>We secure your data using technical and organizational measures to prevent unauthorized access, alteration, or loss.<\/p><p><strong>8. User Rights<\/strong><br \/>You have the right to:<\/p><ul><li><p>Access your stored data<\/p><\/li><li><p>Rectify incorrect data<\/p><\/li><li><p>Erase your data if no longer required<\/p><\/li><li><p>Restrict or object to data processing<\/p><\/li><li><p>Data portability<\/p><\/li><li><p>Lodge a complaint with a supervisory authority<\/p><\/li><\/ul><p>For requests, contact us at [your contact email].<\/p><p><strong>9. Cookies , Tracking and Statistics<\/strong><\/p><p>Our website uses cookies to the extent necessary for the technical operation, security, and basic functions of the website.<\/p><p>In addition, we use the WordPress plugin WP Statistics to statistically analyze the use of our website and to improve our online offering.<\/p><p>In particular, WP Statistics processes information such as:<\/p><ul style=\"margin-top: 0in;\" type=\"disc\"><li>visited pages,<\/li><li>date and time of access,<\/li><li>browser used,<\/li><li>operating system used,<\/li><li>referring website (referrer),<\/li><li>search engines and search terms used,<\/li><li>approximate region of origin, and<\/li><li>shortened IP address, where technically applicable.<\/li><\/ul><p>The processing is carried out for the purpose of statistically analyzing the use of our website, technical optimization, and improving our online offering.<\/p><p>If WP Statistics is operated without cookies and with privacy-friendly settings, the processing is based on our legitimate interest pursuant to Art. 6(1)(f) GDPR.<\/p><p>If the plugin uses cookies or comparable technologies and these are not technically necessary, the processing will only take place on the basis of your consent pursuant to Art. 6(1)(a) GDPR in conjunction with Section 25 TTDSG.<\/p><p>The data collected by WP Statistics is generally stored on our own web server and is not disclosed to third parties without further basis.<\/p><p>Further information on WP Statistics can be found at: <a href=\"https:\/\/wp-statistics.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/wp-statistics.com\/<\/a><\/p><p><strong>10. Changes to This Policy<\/strong><br \/>We may update this Privacy Policy as needed. Changes become effective once posted on this page.<\/p><p><strong>Contact<\/strong><br \/>For privacy-related questions, contact:<\/p><p>contact@nilanboutique.de<br \/>Deepika Subramaniam<br \/>Stollberger Str<br \/>04349 Leipzig<br \/>Germany<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutzerkl\u00e4rung English version: Aktualisiert am: 28. Oktober 2025 1. Verantwortliche StelleDie verantwortliche Stelle f\u00fcr die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"disabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"deepikaweb94@gmail.com","author_link":"https:\/\/nilanboutique.de\/de\/author\/deepikaweb94gmail-com\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Datenschutzerkl\u00e4rung English version: Aktualisiert am: 28. Oktober 2025 1. Verantwortliche StelleDie verantwortliche Stelle f\u00fcr die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nilanboutique.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nilanboutique.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nilanboutique.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nilanboutique.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nilanboutique.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":44,"href":"https:\/\/nilanboutique.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2652,"href":"https:\/\/nilanboutique.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/2652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nilanboutique.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}